Take time today to daydream, imagine, and share your ideas with others.

从今天开始就花点时间去做做白日梦，大胆想象，分享你的创意吧。

youdao

Take time today to truly see something that perhaps you've walked by a thousand times before but never really noticed.

就从今天开始，停下来去仔细看看，那些你路过很多次却从未好好注意的各种事物。

youdao

youdao

Since it is Christmas today we thought we would take time to listen to some of the new offerings.

VOA: special.2009.12.25

Today we're going to take up the discussion where we left it last time.

今天我们接着上次课的内容继续讨论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

.. In 1799, it would cost so much to mail a letter-- I don't know exactly, something like $10 or $20 to mail a letter at today's rate-- and it would take a long time get there.

在1799年，寄封信需要花费-,我也不清楚具体的数字,大概相当于现在的10到20块钱-,而且还要花很久才能送达。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But regardless of where you live and what you do, please take time today and everyday to thank veterans and those men and women in service for our country.

FORBES: Heroes, Patriots and Scholars

So these folks worked hard to make this incredible film, and I hope that you all take full advantage of this time today -- do you hear me, young people?

WHITEHOUSE: The White House

He was 25 years old at the time and today helps take care of the small, tin-roofed chapel built for the Pope's visit.

BBC: Brazil Catholics await new pope amid challenges