Take time out of your week to communicate with them.

所以，悲伤来临时，学会享受，它不会待很久的。

youdao

You must take time out of your project schedule to invest in process improvement activities.

您需要从项目进度中拿出时间来投入到过程改进活动中。

youdao

There was still plenty of time to take Jill out for pizza.

还有充裕的时间带吉尔出去吃比萨。

《柯林斯英汉双解大词典》

He says,"It was the right time for me to take myself out of my comfort zone, and to push myself to be bolder."

VOA: standard.2010.04.16

OK, in a few minutes we're going to start talking then about what is computation, how are we going to start building those tools, but that's what you should take away, that's what you're going to gain out of this course by the time you're done.

好啦，我们会花一点儿时间,谈谈什么是计算，我们如何去建造这些工具，但是这些是你应该，在离开这个课堂时,应该学会的事儿。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We want to make sure that if the students would not to be given the time out to learn, we need to provide a vehicle or that they can take the advantage of learning in their world context to actually put the theory into practice.

为了确认学生是否会,腾出时间学习，我们需要提供一个工具,让他们在生活的情境中,利用学习,将理论用于实践。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

In One Fine Day Michelle Pfeiffer has to take time out of a crazy day to have a potential client meeting at 21 where she hopes to secure the all important deal all the while co-star George Clooney is providing entertaining scenes outside the lounge.

FORBES: And the Winner for Best Restaurant in a Featured Role in a Movie Goes to....

See, it has just been overwhelming to see all the people from all different kinds of backgrounds -- not just the folks we see on television who take time out of their busy days, but everyone who is making it a point to get their voices out there on this.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event

The Tory leader, clearly eager to redress the balance, was denied a fourth question on sleaze, presumably as part of Mr Martin's controversial campaign to take Question Time out of Jerry Springer territory.

BBC: By Nick Assinder