We need very broad participation to fully address the global tragedy that results when countries fail to take into account the negative impact of their carbon emissions on the rest of the world.

我们需要非常广泛的参与，以充分解决由于各国未能考虑到其碳排放对世界其他地区的负面影响而造成的全球悲剧。

youdao

Take what is actionable from their feedback and ignore the rest.

只要从他们的反馈中分清楚哪些是值得借鉴的而哪些应该被忽略。

youdao

Take one of their principal objects of desire, two-wheel scooters. Last year about 8m were sold in Indonesia, dwarfing sales in the rest of South-East Asia (1.7m in Thailand, for instance).

以他们首要追求的目标物之一双轮摩托车为例，去年印尼大约卖了800万辆，使东南亚其他国家的销量相形见绌(如泰国是170万辆)。

youdao

It runs continuously on your computer but every hour the programme flashes up a message encouraging people to take a break and rest their eyes.

BBC: Computer eye tests

The new case was discovered after the baby girl's mother stopped treatment on her, and doctors realized that the virus was undetectable even without drugs, which HIV patients normally must take for the rest of their lives.

WSJ: Baby Cured of HIV for the First Time, Researchers Say

For a number of years, the FDA has been asking for these type of studies, where actual real world outcomes such as heart attacks are measured before approving a drug that patients will take for the rest of their lives.

FORBES: Will Merck's Failure With Tredaptive Impact How Drugs Are Approved in Europe?