But in my understanding, as now they say their aptitude and I often say take the world as it is.

但在我理解来，就如同现在人们常说的因材施教和我常说的随遇而安。

youdao

While Intelligence merely proposes to take the world as it is, Will takes steps to make the world what it ought to be.

理智的工作仅在于认识这世界是如此，反之，意志的努力即在于使得这世界成为应如此。

youdao

They just take the world as it is and treat everything around them and everything happening continually in an ordinary manner.

他们只是随遇而安，用平常心看待周遭以及自身陆续发生的事事物物。

youdao

The answer, as some have learnt, is to take the world as it is rather than as they would like it to be.

ECONOMIST: Trade unions

Here's one: why is it not a resignation matter to take on Andy Coulson, formerly of the News of the World, as your press adviser when it is a resignation matter to take on Neil Wallis, formerly of the News of the World, as your press adviser?

BBC: Scaffolding and doling out rope

The Obama White House's bald attempt to force Israel to take full blame for the Arab world's hostility toward it is not the only way that it is casting Israel as the scapegoat for the region's ills.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's green light to attack Iran