But rarely, if ever, do they publicly take the argument a step further, asserting that a growing manufacturing sector encourages craftsmanship.

但他们很少（如果有过的话）公开将这一观点进一步发扬，声称不断增长的制造业鼓励了手工技艺的发展。

youdao

We can take the argument one stage further.

我们可以把辩论更深入一步。

《牛津词典》

Look, take the argument of the planets, the Morning Star and the Evening Star example.

拿行星的论证，晨星和昏星的那个例子来说。

youdao

Look, take the argument of the planets, the Morning Star and the Evening Star example.

拿行星的论证,晨星和昏星的那个例子来说

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I have a way to account for that, but it's going to take to the end of my argument to do that, so I'm going to argue that that's significant, but I'm not going to talk about why it's significant yet.

我对那有自己的理解，但是我在最后才会告诉你们，我要跟你们说，那点的意义是非常重大的，但我现在还不能谈论它的重大意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If the answer turns out to be no, it's going to take some sustained argument to settle it one way or the other.

如果答案是否定的,它将需要更有力的论据,去证明出个所以然

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Has Cram given enough for a state of city to take the argument forward?

FORBES: Dumb Practices: Why American Tax Dollars Are Wasted And Where To Find The Solution

But then they don't take the argument to the fullest extent by saying, okay, so how - what do we do about it?

NPR: NYPD Probes Path of Homegrown Terrorists

What are you doing to take the argument to your front bench about what more they are going to do in the autumn statement to get our young people back to work?

BBC: Government defends record on youth unemployment