take sth for granted 视为当然 ; 认为某事当然 ; 想当然的认为

take sth up 重提某事 ; 采纳

take sth upon oneself 承担一切责任 ; 承担全部责任

take sth apart 拆开 ; 拆卸 ; 拆散 ; 拆开某物

take sth into account 对某事加以考虑 ; 考虑 ; 考虑某事

take sth on 接受 ; 承担 ; 答应 ; 决定做某事

take sth seriously 认真对待 ; 认真对待某事 ; 严肃对待 ; 认真对待某人

take sth off 减去 ; 取消 ; 除去 ; 脱下

take sth for 以为 ; 错认为 ; 误认为是

take sth in one's arms 抱着