Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

youdao

Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.

多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。

youdao

She recommended that I should take some time off.

她建议我应该休息一段时间。

《牛津词典》

They might decide that we have some investment over there we just lost money on and we should take a write off for that.

他们决定说,有几笔投资赔了钱,我们得减掉这些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Sometimes when you're not in production you think, 'I'll just take some time off, '" he said.

WSJ: Conserving the Horse He Rode in On

These people need to take some money off the table and spread the winnings around.

FORBES: Are You Blinded By Your Love Of Apple?

As for me, I am planning to take some time off to weigh my future opportunities.

BBC: SPORT | Football | World Cup 2006 | Teams | USA | Arena to leave job as USA coach