It is time to take serious MEPs seriously.

现在是时候让严肃的欧洲议员真正地严肃起来了。

youdao

It would also send a message to other countries that they have to take serious steps to avoid landing in a similar predicament.

这也会给其它国家发出一个信号：即它们必须严肃对待，以免陷入类似的困境。

youdao

QUESTION FROM PATRICIA VADASY: If the Krugmans have pulled out of the stock market, I take serious note as an already nervous non-economist small investor.

帕翠霞。瓦达西的问题：如果克鲁格曼撤出了股市，我作为一个已成惊弓之鸟的非专业的小投资者就会视之为警讯。

youdao

(Speech) The envoy said developed nations should take "serious action" to remain true to their words in solving the problem they caused.

VOA: standard.2009.11.26

Russian Energy Minister Sergei Shmatko told reporters in Moscow his country expects serious results at Bushehr by the end of 2009, but the launch itself will not take place.

VOA: standard.2009.11.16

But no matter where the conflict is or what it's about, if you're serious about peace, you can't take as final the first 'no,' the second 'no' or even the hundredth 'no.'" In her statement, Secretary Clinton promised an "unwavering" U.S.commitment to a two-state solution, based on 1967 lines with agreed land swaps, that will create an independent and viable Palestinian state and an Israel with secure and recognized borders.

VOA: standard.2009.11.25

Away from the pitch, these men have to take serious precautions just to keep themselves safe.

BBC: Iraqi team helping people unite

Some EU leaders had pledged will take serious steps this week to get the EU debt crisis under control.

FORBES: Comex Gold Ends Sharply Lower as U.S. Dollar Index Rallies, Most Other Commodity Markets Sell Off

If that does not happen, she will be forced to take serious decisions.

UNESCO: Summary of Senior Management Team meeting of 2 July 2012