We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.

我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。

youdao

You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.

您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它，而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。

youdao

The groups take turns to present their work.

小组轮流介绍他们的作品。

youdao

This means that each student-writer must present information and also take a position.

VOA: special.2009.04.30

But the idea is to try to present to you what's exciting about Biomedical Engineering, the ways that one can take science and mathematics and apply that to improve human health.

这门课力图向你们展示,生物医学工程那激动人心之处,它融合了自然科学和数学,并用其成果提高人类健康水平

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

For example,in most sub-Saharan African countries, the U.N.Children's Fund says more than half the deliveries take place at home, with no skilled birth attendant present.

VOA: standard.2010.05.11

What is worrisome is the way both take the present form and habits of the Internet as its final conclusion.

FORBES

Mr Leatherdale, for instance, reckons that even the combination of another Northridge earthquake (which swallowed parts of California in 1994), another Hurricane Andrew (which blew through Florida in 1992) and another 1987-style crash still would not take care of present overcapacity.

ECONOMIST: Capital punishment

So when it goes, and if there is nothing present to take its place, troubles ensue.

FORBES: Olympian-Turned-Call Girl Susy Hamilton Performs No Favors for Her Future Marketability