I will take part in a voluntary labor instead of just for fun.

我将参加志愿劳动，而不是仅仅为了玩。

youdao

Children above 12 are able to take part in skiing or other activities designed for them.

12岁以上的孩子可以参加滑雪或者为他们设计的其他活动。

youdao

Still, for all those who take part in grand New Year's events, there are many more who make their own traditions.

尽管如此，对于所有参加盛大新年活动的人来说，还有更多的人制定了自己的传统。

youdao

States that want to take part in the Race to the Top cannot have rules that bar performance-based pay for teachers.

VOA: special.2009.07.30

Romeo, doff thy name, and for that name, which is no part of thee, take all myself."

罗密欧，抛弃了你的名字吧，我愿意，把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What we'd be looking for,I take it, would be some kind of behavior on our part that calls out for explanation.

我认为，我们在寻找的东西，应该是某种我们需要解释的行为。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Central contracts were first awarded last year, giving the ECB control over which matches the players can take part in for their counties.

BBC: You are in: Cricket

This series saw twice as many people apply to take part as for the first, with Sir Alan only getting involved in the selection process at the very end.

BBC: Sugar's Apprentice back in business

He will be involved in the build-up to their Australia tour, and will take part in preparations for the Champions Trophy and England's tour in 2009.

BBC: England to face ex-coach Fletcher