Mainstream business tasks from sales and marketing to customer service and consumer research are quickly making their way from desktops to smartphones, as companies try to take advantage of increasingly powerful mobile devices to free up sales staff and pare back paperwork.