Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.

既然我们一次只走一步，就没有必要计划我们的路线，因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。

youdao

You take one step, your child takes another.

你走一步，你的孩子跟一步。

youdao

This argument is specious; it is a little like saying that since we only take one step at a time there is no need to plan our route since one can make continuous decisions about where to turn next.

这种观点是不正确的；这有点像既然说我们在一个时刻仅仅进行一步活动，我们完全可以对下一步应该转向哪里做出连续的决定，因此我们没有必要计划我们的路线。

youdao

"The most important step is one they're only beginning to take now and that's to prohibit the import and sale of timber which was illegally sourced in the country of origin."

VOA: standard.2010.07.28

So what we've done is take one step further.

目前为止我们所做的是往前推进了一步。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But if I want to do it all in one shot, what is the equivalent step I should take?

但我如果想要一步完成,那我应该用什么样的等价步骤呢

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You just take one step after another, setting new goals all the time.

CNN: ASIANOW - Asiaweek

Mr. STEPHEN COLBERT: Everybody who's expecting a pension, take one step forward.

NPR: Stephen Colbert on 'Backsies' and Pensions

Here we take one step further and examine whether warehouse clubs like Costco could also ride this bandwagon and grab market share in consumer electronics.

FORBES: Costco Just Can't Beat Best Buy In Electronics, Stock Price Headed South