Before the pool bar closes, a jolly crowd of Freeport employees have their beers stored in a cool box. They take it to one of the-mostly dry-seafood restaurants in town.

在游泳池酒吧关闭之前，一群兴高采烈的自由港员工们会将他们的啤酒存在一个凉爽的箱子里，然后带着箱子来到镇上的一家的海鲜餐馆，那些餐馆通常都是禁酒的。

youdao

And each of its 36 employees can take a free box of fruit every week, plus an extra one for a favorite cause-schoolkids, the homeless, or ailing parents.

公司每36位员工每周就能免费收到一箱水果，还有一些是分发给特殊群体的孩子们- - -无家可归或者父母体弱多病的。

youdao

They now want all-in-one solutions they can just take out of the box and switch on-and which are well integrated with their cloud-computing systems.

客户们现在希望有一揽子解决方案，他们打开箱子，扭开开关就可以工作，并且系统可以很好的与云计算系统集成起来。

youdao

That Europe hasn't realized the same type of productivity gains is partly a result of its reluctance to embrace the big-box retail model, one that allows a company to take full advantage of the world supply chain to obtain and sell goods cheaply.

FORBES: Wal-Mart Nation

In a statement read by one of his allies, the cleric urged his followers to take their complaints to the ballot box.

CNN: Al-Sadr followers mark Iraq invasion anniversary