If there are meetings and conferences available in your field, try to take the time to attend them on occasion.

如果在你所在的领域中，有时会召开一些聚会和会议，争取偶尔花点时间去参加。

youdao

At the home, we all wanted to escape, and on the rare occasion a parent surfaced they could take you out for a few hours.

住在那的人都想逃出去，父母露面的机会虽极少，但他们能把你带出去呆几小时。

youdao

On one occasion, two eagles were trying to take a lamb from its mother and were struggling. A third eagle came in to distract the ewe and one of the others got the lamb.

有可能情况是这样的，两只金雕试图从母羊手里夺走小羊羔，相持不下，第三只雕飞来转移了母羊的注意力，后来前面两只中的一只抓走了羊羔。

youdao

Petersburg, so I would like to take the occasion to reiterate my invitation on behalf of myself and President-elect Vladimir Putin.

WHITEHOUSE: President Obama��s Bilateral Meeting with President Medvedev of Russia | The White House

And I'd like to just take the occasion to express condolences to the Italians who lost 18 of their Carabineri in the attack on Nasariyah yesterday.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Remarks to the Council on Foreign Relations

With incredible zoom capabilities, fast responsive AF, stunning resolution and easy-to-use features, both cameras are stylish and compact to take along for any occasion to help you get a good shot from the back of a school theatre or the sidelines of a game.

ENGADGET: Canon announces PowerShot SX500 IS, SX160 IS superzoom cameras ahead of Photokina