They recognized the need to take the problem seriously.

他们认识到需要严肃对待这个问题。

《牛津词典》

You need to take your problems to a trained counsellor.

你需要向一位训练有素的顾问请教你的问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

Companies need to take active steps to increase exports.

那些公司需要采取积极的措施来增加出口。

《柯林斯英汉双解大词典》

Companies across the United States offered to sell all the supplies a gold seeker would need to take to the Klondike.

VOA: special.2009.02.04

Now we need to take in other things that are also articulate human rights but make them more central: rights within marriage.

现在我们需要把一些其他的事物,也归类到人权范围之内,而且要给予更多的关注：,比如说，婚内权利。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And so I think we need to take action as soon as possible to start reducing carbon dioxide emissions.

所以我觉得我们需要尽快开始行动，减少二氧化碳排放。

全球变暖和发达国家 - SpeakingMax英语口语达人

We need to take on spending in domestic programs, in defense programs, in entitlement programs, and we need to take on spending in the tax code -- spending on certain tax breaks and deductions for the wealthiest of Americans.

WHITEHOUSE: President Obama on Deficit Reduction

And you need to take very seriously the need to raise the debt limit so that the full faith and credit of the United States government is maintained around the globe.

WHITEHOUSE: Press Briefing

But physicists have learned to take the need for such fine-tuning, as the precision fiddling is known in the argot, as a sign that something important is missing from their picture of the world.

ECONOMIST: The hunt for physics��s most elusive quarry is over