C. s. Lewis observed, "the more we let God take us over, the more truly ourselves we become - because he made us." He invented all the different people that you and I were intended to be.

路易斯指出，“我们越是让神带领我们前进，我们自己就变得越真实-因为是他创造了我们，他创造了所有性格各异的人，你我的样子都是神所定意的。”

youdao

"We hope to find 560, 000 volunteers for the Games by July of next year so that more young people can actively take part, " explained Lin Yanfen, deputy director of GAGOC`s volunteer section.

组委会志愿者招募负责人林艳芬解释说：“我们希望这个数字到明年7月能达到560000人，这样一来就有更多的年轻人能参与其中。”

youdao

It 's abilities should used by people. We should correctly take the advantage of the net, make our life more beautiful.

它的能力应该被人们使用。我们应该正确的利用网络，使我们的生活更美丽。

youdao

We asked Barbara Wolanin to take us through several important rooms to learn more about the building's art and statue collection.

VOA: special.2010.01.27

So let's take a look down here at what I'm doing and notice here that this is perhaps more compelling; right?

让我们往下看一下我在做什么,请注意这里这个可能是更引人入胜的，对不？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sometimes we have a very electronegative atom that's going to take more of its equal share of electron density.

有时候我们会有一个电负性很高的原子,它将会获取更多的共用电子密度。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it's going to take more money and it's going to take more reform and it's going to take, by the way, openness to innovation on things like charter schools or performance pay.

WHITEHOUSE: Online Town Hall

Sadly, few software developers are crafting their wares (warez?) to take advantage of multi-core processing as is, so it's gonna take more than just the existence of Intel's 48-core chip to make its vision a reality.

ENGADGET: Take that linear algebra to go: Intel's 48-core chip targeting smartphones and tablets

But there's one area in which he's keen to take more power to himself, and that's in selecting his own shadow cabinet.

BBC: Transcript of Peter Hain interview