"Will you take me there?"—"Yes, I will."

“你带我去那儿吗？”—“好的，我会的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

I would let them take me there in my chair.

我会让他们用我的椅子把我抬进去。

youdao

My parents said they would take me there this summer.

我父母说他们今年夏天要带我去那里。

youdao

"Well,we need to have your hubby pop by. He can give me his personal details, I'll make a frank appraisal and then we'll take it from there."

VOA: special.2010.12.13

So again, let me just take a look out there. How many of you remember this?

我再问一下,多少人还记得这些知识

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

There are sensory neurons, which take information from the world so as you see me, for instance, there are neurons firing from your retina sending signals to your brain.

感觉神经元,负责收集外界信息,比如,当你看到我的时候,视网膜上的神经元会产生神经冲动,将刺激信号传递到你的大脑

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Second, when I click on say an article on the Forbes billionaires list for 2006, if I want to see the 2006 list, I cannot do so, although the article gives a link that is supposed to take me there.

FORBES: Mapping The Wealth Of The World's Billionaires

When I pass a sign I'll do math in my head to figure out exactly how many minutes it should take me to get there, just as an exercise to keep my mind working.

CNN: How to combat drowsy driving

Mr. LAWSON: (Singing) Now I've lived and learned, and let me say, take it from me because I've been there, that true love it don't come easy, and sometimes it just ain't fair.

NPR: Doyle Lawson, Digging Deep