Ignore the temperature dependence and take it outside of the integral.

忽略它对温度的依赖关系，把它从积分里提出来。

youdao

Well that was--I felt so bad for her, she was simply not herself--I mean, this was a woman who, finding a spider, used to make me take it outside in a cup.

唉，这可真是——我很为她感到难过，她就像变了个人——我是说，在过去，她要是发现了一只蜘蛛，都会让我拿个杯子把它送到外面放掉。

youdao

The next day, remove the ice and take it outside.

第二天，把冰取出，拿到室外。

youdao

Jose Manuel Barroso, E.U.Commission President, "It is the first time for the European Union to take part in a World Expo outside Union's territory.

VOA: standard.2010.05.02

And it is also said if you had a spiritual practice feel, you have the practice of praying, or any other kind of spiritual practice, take it outside sometimes.

有人也说，如果,你有特定的感受灵性的仪式，比如祈祷，或是其他的仪式，那么应该时常在户外进行。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

You take it home and you write basically an 8-page, we don't want you to run outside and do research.

回家写大约8页隔行的论文，你不用到外面做调查。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If your cohabitant needs to have a long chat, she should take it outside.

FORBES: How To Share A Work Space

"I must say my personal view -- and it's purely personal -- is that in this case, it will -- you will finally determine that it is going to take an outside inquiry both to do it and to give yourself and the American people the confidence that you have done it, " Kay said.

CNN: Ex-Iraq inspector: Prewar intelligence failure 'disturbing'

Inadequate information and incentives lead to inadequate innovation and change, and it will take pressure from outside the academy to change this.

FORBES: The Three "I's" of Higher Ed Reform