The dog barks and you should take him out.

狗会叫，你应该带它出去。

youdao

Take him out, but go to T.G.I. Friday's.

如果你要带他出去，那就带他去“星期五餐厅”。

youdao

Then take him out and stone him to death.

随后就把他拉出去用石头打死。

youdao

Paul had a taxi take him out of the city and into the country.

VOA: special.2009.04.11

They made him take out of the suitcase 'cause "I am the customers' official.

要他拿出行李箱,因为他们是安检人员。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, let's begin with another of those scenes on 213 that Nabokov points out to us, the Kasbeam barber. Why did it take him a month to come up with the Kasbeam barber? What's going on in this tiny snippet that's so important? So here it is.

那么，我们从213页纳博科夫向我们指出的另一个,场景开始：理发师加斯比姆，为什么他花了一个月的时间,来创造理发师加斯比姆的形象呢？这个小片段里,发生了什么重要的事情呢？我们来看这里：

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'll be back to take him out doesn't mean take him out for a drink.

BBC: Police at scene

"I'll be back to take him out, " he wrote later on in the letter.

BBC: Police at scene

Wallace asked Woodson to take him out of the game, saying the foot was still sore.

WSJ: Henderson, Walker lead Bobcats over Knicks 106-95