She's just waiting for that one to take her hand and shake her up.

她只是在等候，一个带她去的手来坚定她。

youdao

I'm a doctor, and she's ill. Take her hand, so I can help her better.

我是医生，她病了，拉着她的手，这样我能更好地帮助她。

youdao

Wear a mask and when you meet her, don't say a word. Just take her hand and lead her on to the dance floor.

带上面具后去见她，不要说一句话。只要牵住她的手，带她到舞池。

youdao

Ordinary Elizabeth would then try to take that character in hand, forcing her to diet and behave.

ECONOMIST: Dame Elizabeth Taylor, actress, died on March 23rd, aged 79

Last weekend a young Palestinian mother named Maha Mohammed(ph) stood on the side of the deserted highway, cradling a baby and holding her young son's hand, as she tried for an hour to flag down a taxi to take her on what would normally be a 10-minute drive to the next town.

NPR: Israel May Sever Israeli, Palestinian Road Links

The campaign Science Is Vital was started by University College London professor Jennifer Rohn after she blogged that her fellow scientists should stop with the hand-wringing and take action against the inevitable cuts.

FORBES: What Happens When Governments Strangle Science?