Blizzard plans on sharing more details concerning the new Battle.net and StarCraft II's online functionality. As for those who were looking forward to playing StarCraft II online, take heart.

暴雪计划公布更多关于新战网和《星2》网络功能的细节，让那些对连机对战满心期待的玩家重拾信心。

youdao

For those who do not look forward to the job of grooming, take heart as the amount of grooming required is minimal as compared with other long-haired breeds!

对于那些不喜欢梳理工作的人来说，你就得想想猎狼毛发的打理要比其他长毛狗的毛发打理简单的多得多。

youdao

We look forward to this work, and encourage those that feel called, to take part in this change.

我们期待这项工作，鼓励那些受到召唤的人们参与到这场转变当中。

youdao

Mr Foulkes said ministers were "genuinely looking for a way forward" and urging those concerned to take part in consultation.

BBC: Call for compromise on MSP cut

If all else fails, the mobile phone inventors will prosper longer term in the arms of those with the deep pockets to take them forward into whatever the mobile future holds.

FORBES: How Long Can Apple Remain King Of Mobile Devices?

When The Washington Post Co. decided last year that it was time to get out of the weekly newsmagazine business, only a handful of suitors came forward with offers to take over Newsweek, and of those, only one, stereo equipment mogul Sidney Harman, was deemed an appropriate steward for the venerable title.

FORBES: What Does Sidney Harman's Death Mean for Newsweek?