A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.

一项研究发现85％的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人，大多数都是一至两个星期。

youdao

After a day of sightseeing, take in a musical or play in one of the world-renowned Broadway Theaters.

在一天的观光之后，在世界著名的一座百老汇剧院看一场音乐剧或戏剧。

youdao

After it is repaired, we will take digital photos of it and that will be available online.

将它修复后，我们会拍摄数码照片并将其上传至网上供大家所用。

youdao

The W.H.O.says pregnant women should take the antiviral drug Tamiflu as soon as possible after they show signs of illness.

VOA: special.2009.08.05

If we take item 2, 1 then, well, the index after that will of course be And the available weight will be 3.

如果我们装了2号物品，然后，它之后的索引号当然是,我们还剩下3磅。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, we'll take a little bit of a step back after we introduce quantum mechanics, and talk about light as a wave, and the characteristic of waves, and then light as a particle. And one example of this is in the photoelectric effect.

等我们介绍完量子力学后,我们要回过头来讨论下光,作为一种波和它的波动性特征,以及光作为一种粒子,其中的一个粒子就是光电效应。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They will take place after four of its eight annual meetings.

ECONOMIST: Ignore the hawkish rhetoric. The Fed isn��t about to tighten

U.S. and Israeli officials said the trip would take place after the formation of a new Israeli government, a process that could take weeks.

WSJ: Obama to Visit Israel, West Bank

Unemployment numbers will continue to climb long after the official start of a recession, and typically will take considerable time to correct after the official end of a recession.

FORBES: Employment Recovery: Why it will take longer and what you can do about it