You should have the sense to take advice when it is offered.

你要知道好歹，别人给你忠告，就该接受。

《牛津词典》

Many people take advice, only the wise to benefit from it.

许多人接受忠告，只有聪明人从中得益。——西拉士。

youdao

Old people, by the way, take advice more readily from young people than from people their own age.

顺便提一下，老年人更容易接受年轻人的建议，而不是那些与他们一样大年纪的人。

youdao

'I would tell him to take my advice.'" Germont looked embarrassed.

VOA: special.2009.12.26

If i would go back in time and give myself one piece of advice as undergradute, it would be take pride in your decisions and hardwork, but not in your gifts.

如果时光倒流,我能为本科时期的我,提个建议的话,我会说，为自己作出的决定和勤奋工作，而不是自己的天赋感到骄傲。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

One situation is when you're speaking with a friend who had given you really good advice that you failed to take.

一种情况是，当你正在和一个朋友交谈，他之前曾给你一些很好的建议，但你却没有采纳。

I should have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The conclusion: The more power managers have, the less likely they are to take advice.

FORBES: Bosses Don't Listen: Now There's Proof

You need to take advice before deciding which type of investment is most appropriate for you.

BBC: purse and cash

"We would take advice and maybe site this up river somewhere, " Mr Knight added.

BBC: River Severn seal 'Keith' to be saved from shooting