When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".

一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？

youdao

Take yer hat off and let's have a sight at the looks of it.

揭掉帽子，让我看看发样。

youdao

"I buy hair," said Madame. "Take your hat off and let's have a sight at the looks of it."

“我买头发，”夫人说，“把你的帽子脱下来，让我看看你的头发什么样儿！”

youdao

"We don't want that court battle to take us in a different direction and lose sight of what he's trying to do, " he said.

WSJ: Ag chief: youth obesity issue of national security

"The absence of a police presence or sight of police officers apparently standing by and allowing criminal behaviour to take place was distressing for those whose homes and businesses were being attacked, " it added.

BBC: England riots: Police operation 'flawed' say MPs

The engines were cut and with the precision of a surgical team, the crew manoeuvred the 71m vessel slowly and safely just near the bear, who, intrigued by the sight of the boat, walked over to take a closer look.

BBC: Life in the fragile, frozen Arctic