If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.

比如一个篮球明星为了获得高的个人总得分，他可能会在最好把球传给队友的情况下自己出手，影响球队的表现。

youdao

I said, let me take a shot at selling this.

我说让我来卖掉吧。

youdao

And if it wants to have a big mobile business it should take a shot at making its own handset.

如果该公司想做大移动业务，继续尝试推出自主品牌手机也是不可或缺的。

youdao

So, you take a sentence like -This is a classic line from Groucho Marx: "I once shot an elephant in my pajamas.

举例来说,这是《格劳乔·马克斯》的经典台词,"我曾在我的睡衣里射杀了一头大象

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And then, it's going to take off like a shot.

然后，它会像子弹一样离开。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Audrey affects an insouciant pose and asks me to take a shot on her phone.

BBC: Missing pieces in Utah

Anthopoulos, with some added cable money to play with, had to take a shot.

FORBES: GM Anthopoulos Has Blue Jays Back In The Game - Cheaply

Cuil, pronounced "cool, " is just the latest company to take a shot at search.

FORBES: Aiming For Google But Hitting Yahoo!?