Again, not a fool proof plan but if one of these resonates with you, take steps to correct or modify the situation.

再次申明，这些不是万能的计划，不过如果其中某个适合你的话，那就采取些措施去改进目前的状况吧。

youdao

A small Northwest Regional Development Agency grant was used to take the technology to the point of proof of concept.

一个小的西北地区开发代理将对这一想法进行实验验证提供资金支持。

youdao

The researchers said their test car was just a ‘proof of concept’ and that there is ‘still a long way to go before we can take control of machines with our brains’.

研究人员说，他们的测试车只是一个“概念验证”，利用大脑控制机器仍还有很长的路要走。 至于它何时能成功实现该项目，并提供给广大公众，尚未有具体时间表。

youdao

Not only do you have to find an excellent translator, one who works well in both languages and is a stylist to boot (or who can work in tandem with someone else, like the excellent Richard Pevear and Larissa Volokhonsky do in Russian), but the copy editing and proof reading take on a new layer of work.

FORBES: Swedish Crime Fiction and the Trouble With Translation

And while Durkee knows he took a risk with an unproven technology, he thinks his success has served as a proof of concept for established companies that are reluctant to take a chance with Linux on their mission-critical systems.

CNN: Linux gaining with mission-critical systems

If you are interested in a proof point for this please take a look at an HBR.org article I wrote last year.

FORBES: Explaining the Religious Fervor Around Apple and Steve Jobs