I mean, would you take a check?

我是说，你要付帐吗？

youdao

Now, take a check and see if you feel a little lighter about that wanting.

现在，你对那种“想要”的感觉是不是变得更轻松了呢？

youdao

Take a check. Notice your reactions in the world. See how you feel about yourself.

注意一下你对世界种种的反应，体会一下你对自己的感觉。

youdao

"In that case," Dupin said, "take out your checkbook and write me a check for fifty thousand francs.

VOA: special.2009.12.26

so it's gonna have some impact on the third quarter, maybe leaking in the fourth quarter Um, I haven't looked at the details I might not get a check If I did, I just take in the check and go and say that we wouldn't spend it.

该计划产生的影响,或许要到第三季度才有所体现，当然也许会蔓延至第四季度,嗯，我个人也还没有深入研究,我也许并会去领支票,即使领了，我也只是拿到后离开,然后说，我们才不会花掉呢。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

and you had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来希望两人各自付账，但吃完饭后，你朋友便主动买单。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Further, I am not nearly as familiar with the Russian economy as I am with the rest of the pack, so I will take a rain check on this.

FORBES: Connect

Are you likely to take a monthly pension check instead of a lump sum?

FORBES: Expert View

Less time than it would take to deposit a check at the bank.

FORBES: Death Is Much Less Complicated Than The U.S. Tax Code