The judge will take into consideration any previous convictions.

任何前科法官都将予以考虑。

《牛津词典》

That approach fails to take into consideration intangibles such as pride of workmanship, loyalty and good work habits.

那种方法没有考虑无形的因素例如对手艺的自豪感、忠诚和良好的工作习惯。

《柯林斯英汉双解大词典》

Take into consideration that more and more people can afford robots, and the time seems ripe to introduce robots to the ordinary family.

考虑到越来越多的人买得起机器人，把机器人介绍给普通家庭的时机似乎已经成熟了。

youdao

And the aeronautics engineer who wants to build an airplane has to obey, take into consideration, learn it, study and understand the law of gravity.

航空航天工程师,想制造飞机，必须遵守，加以考虑，学习，研究理解万有引力定律。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Take it into consideration.

考虑现实。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

To achieve this, the judge is provided sentencing guidelines that take mitigating circumstances into consideration.

FORBES: Magazine Article

To craft a good media message, it is crucial to take your audience into consideration.

FORBES: Does The Audience Care? -Media Training

This seems to be a logical but unforeseen solution that every lender should take into consideration.

FORBES: American Dream Of Homeownership Fading. Rejoice.