The small Seal which aforetime I was wont to take with me abroad lieth in my treasury.

以前我常随身带着的那枚小御玺就放在我的宝库里。

youdao

Do you have any brochures or other printed material that I can take with me? What Web sites do you recommend?

你有我可以带回家的小册子或其它印刷材料吗？你有什么可推荐的网站吗？

youdao

I made a list of things to take with me.

我列出了一个我要带走的物品的清单。

youdao

But know I have to come to take the rain babies away with me."

VOA: special.2009.02.28

Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.

我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But eventually you'll want to take it up with me.

但最后你会想要来找我。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If your holiday has special challenges in it with your family, please take the time to share it with me.

FORBES: Why Some People Are Almost Always Happy?

Ms Pryce says she is "talking about you... making me take your points, " but Huhne replies he had "no intention of going on with this nonsense".

BBC: Vicky Pryce-Chris Huhne phone call transcripts released

Slovenia is such a small country and I am very happy and proud I can take this gold medal back with me.

CNN: Ski champ Lindsey Vonn injures knee in race crash