A decision by the justices on whether to take up the case is not likely until next year.

联邦最高法院可能不会在年内做出是否受理这一案件的决定。

youdao

This kind of case could take up to two or three years of litigation.

这类案件可能会花上两年或三年的时间进行诉讼。

youdao

You end up not being able to take advantage of tracking execution history of a specific test case over several releases, because the execution log results are not copied when a test case is copied.

您将无法利用一个指定测试用例经历若干个发布之后的跟踪执行历史，这是因为当一个测试用例被复制的时候，执行日志文件的结果并不被复制。

youdao

In a worst-case scenario they take up a roster spot and a miniscule piece of cap space, and at best they emerge as top playmakers at a bargain price.

FORBES: The NFL's Best Bargain Free Agents In 2013

The vote in Maine will have national implications, both for state-level battles moving forward and for the Supreme Court, which is likely to take up at least one gay-marriage case next year, the Portland Press Herald reported.

FORBES: Maine Voters Approve Same Sex Marriage

There is in any case a large a question mark over the take-up of elected mayors outside London.

BBC: A mayor for the millennium