she preferred big, brawny, take-charge men like her first husband Bob, a star quarterback with the Los Angeles Rams.

她喜欢身材高大、肌肉发达、有责任心的男子，就像她的首位丈夫鲍勃，是洛杉矶公羊队的明星四分卫。

youdao

To take charge of prefectural industrial administration in construction, prospective design, indoor and outdoor decoration.

负责全州建筑、勘察设计、室内外装修装饰的行业管理。

youdao

To take charge of district's industrial administration in construction, prospective design, indoor and outdoor decoration.

负责全区建筑、勘察设计、室内外装修装饰的行业管理。

youdao

In the early post-war period, the corporate--now I'm going to talk-- there's a distinction between the rate that they charge and the actual amount that they take.

在战后初期,公司的...我要说明的是,政府规定的税率,与实际征收的税率之间存在着差异

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Jindal gets high marks for his ethics reforms, his take-charge response to Hurricane Gustav last fall, and his ability to connect with everyone from Cajun oystermen to north Louisiana peach growers.

NPR: A Defining Moment For Jindal �� And GOP's Future?

But where Gurung was about modern take-charge urban warriors, Adam Lippes of Adam showed a crowd-pleasing delicately feminine collection of light airy dresses in sheer pastel fabrics or in soft silks in shades of pink or ivory.

FORBES: Flowers, Romance And Color Remain Strong Trends On 3rd Day of New York Fashion Week

"Be aware that this case has progressed as far as it can through our Chinese counterparts and from this point onward I must make all arrangements and therefore must have all communications and information, " the take-charge Adcock wrote the family.

FORBES: Desperate Arrangements