We can't take on any more work—we're fully stretched as it is.

我们不能再接受其他工作了—现在已经竭尽所能了。

《牛津词典》

If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.

就我而言，如果妇女想承担起商业领域的重任，她们尽管这样做好了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.

记得当时我拿着一杯咖啡，正在恳求她，试图让她接受我为她的学生。

youdao

"I will take the children on an outing as well. I will take them to the zoo or to the park.

VOA: special.2009.08.10

It says, take this thing on the left and use it as a name to bind to the value on the right.

它意味着，把左边的对象,当做名字绑定到,右边的值上去。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And what I was trying to persuade her in this meeting was to take me on as one of her students, to let--to be my adviser.

谈话中，我试图说服她,接受我这个学生，做我的指导老师。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Rallies also pump money into the U.S. Treasury, as rich people take profits and pay tax on them.

FORBES: Magazine Article

His family lost their savings in the stock-market crash of 1929 and Mr. Holding remained reluctant to take on debt, even as his business empire blossomed.

WSJ: Robert Earl Holding, Billionaire Owner of Sinclair Oil, Dies at 86

The distribution deals with the three largest U.S. wireless operators mark a significant win for Samsung as it tries to take on the iPad.

WSJ: Phone Giants to Sell Tablet