Still, Takano, whose nursing staff has shrunk from 80 to 30, refuses to leave.

尽管所在医疗组的成员从80人减少到了30人，但高野拒绝离开。

youdao

"The Death of Takano Yoshio" was translated into French and published in "International Literature", French Edition.

《高野良雄之死》曾译载于《国际文学》法文版。

youdao

Beautiful, subdued and inspired, Takano invites the viewer into a poetic underworld of Japanese doe-eyed beauties traversing our thoughts and unspoken feelings.

她把观众引领到日本妖姬的诗意地下世界，美丽、抑制而富启示性，将我们的想法与无法言喻的感受剖切开来。

youdao

If they think that Mr Takano will waste their capital, they are making a reasonable guess.

ECONOMIST: Japanese shareholder activism

It would repudiate Mr Takano's strategy by demanding that he return a big chunk of their money.

ECONOMIST: Japanese shareholder activism

Yoshio Takano has run the clothing company since 1979, when he took the helm after rising through its sales force.

ECONOMIST: Japanese shareholder activism