A memorandum of understanding between the mainland and Taiwan may be signed as early as October, allowing mainland investors to buy into the island's stock market, Taiwan media reported.

据台湾媒体报道，大陆和台湾可能最早于下月签署金融监理备忘录，意味着大陆投资者可购买台湾股票。

youdao

Wu Qixiang, president of the Taiwan company, said "the Go Believe buns are very popular in Taiwan. We'll try to open the restaurant in Taichung before the end of 2009."

台湾建华集团总裁吴棋祥说，"狗不理包子在台湾名气很大，很受台湾消费者欢迎，我们将争取在2009年底前实现'狗不理'台中店正式开张。"

youdao