As I opened the garage door, I startled a large moth, which, upon spreading it's wings, displayed a bright red "tail" hidden by the motley brown wings, more a "butterfly" than a moth.

当我打开车库大门的时候，我惊起了一只大飞蛾。当它伸展开翅膀时，可以看到一条鲜红色的“尾巴”隐藏在它那斑杂的棕色翅膀上。

youdao

Space shuttle Discovery's tail fin clears the hangar door of Orbiter Processing Facility-2 at NASA's Kennedy Space Center in Florida.

佛罗里达周nasa肯尼迪航天中心，发现号航天飞机的垂直尾翼正通过OPF - 2机库大门。

youdao

There are certain marks on his body including a scar on his tail when it was caught in the door that show us he is 100 per cent our Karim - and he obviously recognised us as well.

他身体上有一些标记的，他尾巴上有个疤痕，是夹在门上留下的，百分之百的是卡里姆，明显地，他也认得我们。

youdao

The wolf is at the door, but he is wagging his tail.

NPR: Excerpt: 'All Art Is Propaganda'

He unlatched the gate, they pushed it open enough to slip in, nose to tail, trotted down the path to the shed door.

NPR: Excerpt: 'The Broken Shore'

He bounces slightly, shocked, then curls his tail around one crooked leg and heads for the front door, where he barks loudly at no one.

NEWYORKER: A Box of Puppies