Tadashi Yanai, Uniqlo's founder and boss, wants to make his firm the world's largest clothing retailer.

柳井正(Tadashi Yanai)，优衣库的创始人与老板，欲使其公司成为世界上最大的服装零售企业。

youdao

Its founder and boss, Tadashi Yanai, emerged from humble origins to become Japan’s richest man, worth over $9 billion.

其创始人及老板柳井正出生贫寒，现在却身价逾90亿美元，成了日本首富。

youdao

They don’t take responsibility, ” thunders Tadashi Yanai, the founder and boss of Fast Retailing, Japan’s largest clothing retailer and operator of the Uniqlo chain of stores.

他们不承担责任，”柳井正（Tadashi Yanai）怒斥道，柳井正，是日本迅销集团的创始人兼老板，而迅销集团，是日本最大的服饰零售商，同时也是优衣库连锁商店的运营商。

youdao

Uniqlo, under the leadership of CEO Tadashi Yanai, is now the largest apparel chain in Asia.

FORBES: Is There Room In America For H&M And Uniqlo?

Japanese billionaire Tadashi Yanai is either crazy like a fox or just crazy.

FORBES: Companies, People, Ideas

One of Japan's wealthiest men and the founder of retailer Uniqlo, Tadashi Yanai, feels the events of March 11 served as a wakeup call to the Japanese about the precarious state of the economy.

CNN: Hit by disaster, Japanese city sees spending soar