" When somebody refuses to repay a loan, I turn the tables by requesting one myself," she says.

“当有人拒绝偿还贷款时，我会自己提出要求，扭转局面。”她说。

youdao

Of course, the nicknames in turn refer to the source tables.

当然，昵称又引用源表。

youdao

A smoothly flowing kitchen allows us to turn the tables quicker and make more money sooner.

厨房诸项如果行云流水，则我们可以更快地摆放桌子，更快地赚到更多的钱。

youdao

But the tables turn once the acceptance letters are mailed.

FORBES: How to Make a College an Irresistible Brand

As BP has shown us, given enough time, the tables will eventually turn and stakeholders you previously ignored will eventually impact your shareholders.

FORBES: How Far Should Companies Go In The Name Of CSR?

The tables began to turn on Mr. Ntaganda in March, when the ICC announced a guilty verdict against his former militia boss, Mr. Lubanga, on the same child-soldier charges that Mr. Ntaganda faced.

WSJ: U.N. Peacekeepers at War in the Congo