You really ought to have a picnic on top of Table Mountain in Cape Town. The view's fantastic.

你一定要到开普敦的桌山顶去野餐。因为景色实在太美了。

youdao

Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."

《孤独星球》的编辑瑞德说，“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’，这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来，当地人喜爱乘坐它们。”

youdao

South Africa's Table Mountain is an icon in Cape Town, a magnificent backdrop for the city, with ocean spread in front.

南非的平顶山是开普敦的标志，加上山前蔓延的海洋呈现令人叹为观止的城市背景。

youdao

Viewers will hear and see their incredible journey as they prepare to face their demons and find redemption on the deadly slope of Table Mountain in Cape Town, where Jeb came close to losing his life.

ENGADGET: Initial projects from 3net Studios include the world's first native 4K TV show