Everything had been destroyed, Yankee-style, and the only crops that seemed to thrive in the ashy, salty soil were some pepper plants... from the Mexican state of Tabasco.

所有的东西包括生活方式都被破坏了。在这片灰色盐碱地上唯一留下的是一种来自墨西哥塔巴斯科州的胡椒作物。

youdao

Guest: Would you bring me a Tabasco and pepper powder?

是的，能给我拿点辣椒仔和胡椒粉吗？

youdao

A mix of tomato juice and vodka, along with lemon or lime, horseradish, Tabasco and Worcestershire sauces, black pepper and celery salt, the Bloody Mary packs a punch.

血腥玛丽是一种混合番茄汁和伏特加，再加上柠檬片或酸橙，佐以山葵，辛辣沙司和辣酱油，黑胡椒和芹菜盐调制而成的鸡尾酒。

youdao

McIlhenny was part of the sixth generation of his family to live on Avery Island and among the fourth generation to make Tabasco, the iconic hot pepper sauce.

CNN: Tabasco CEO Paul McIlhenny dies