If he wants the book by the end of this week he will have to whistle for it; I can 't finish it until next weekend.

要是他在本周末就要这本书，那是办不到的；我要到下星期末才能看完。

youdao

Tried it out the first weekend on the A/T. Works great. I had read about other people bursting the bag by trying to squeeze it to hard so I took my time and it worked perfectly.

第一个周末出去玩的时候带着它，非常好用，我看到其他人说通过挤压袋子来喝水很难，因此我试了下，很好用。

youdao

Obviously I am a little disappointed finishing in fifth as I know that the car could do so much more, but it just wasn′t working for me this weekend.

坦白说我对今天取得第五名的成绩有一点失望，因为我知道赛车其实还可以发挥得更棒，但是这个周末不属于我。

youdao

So, don't forget to study this weekend and get those extra practice problems from the course website.

那么，这周末不要忘了复习,那些额外的习题可以在课程的网站上找到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Why don't we do it over the weekend?

我们为什么不能安排在周末呢？

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I don't want to spend the whole weekend implementing just a little pop up calendar and frankly it probably would take at least that long to get something that's as interactive and dynamic as something like this that works across all browsers and so forth.

我并不想花费整个周末的时间来实现,这样一个小的弹出式日历，而且,可能至少还要花那么多时间，从而使它,能够在所有浏览器上都能有良好的交互性并且是,动态的，等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Four of the movies were at art-house cinemas, as theater chains hadn't released weekend schedules yet.

NPR: How Siri, Google Now Respond To 5 Questions

"The car was better in the race but despite trying everything I tried it really wasn't our weekend, " lamented Rosberg.

CNN: Formula One dominated by uncertainty

When they aren't traveling on weekend "squashcations, " the girls play for about an hour after school and then practice two more hours from 7 p.m. to 9 p.m. every night after homework and dinner.

WSJ: How Squash Got Serious