T here is a warm heart under his ugly face.

在他丑陋的面孔下面有一颗温暖的心。

youdao

He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.

VOA: special.2009.04.04

and I don't know how to phrase this in a politically correct way, but the parents of ugly kids are likely to themselves be ugly people and maybe what they're finding is just ugly people are more violent than good-looking people.

我不知道怎么用不会引起政治争论的话来说，但丑小孩的父母往往也长得丑,也许这个研究的发现是长得丑的人,比长得好看的人更粗暴。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She wasn't old. I reckon she was 40 year old, but she was so ugly.

她并不老，我想她当时大概是40岁，但是她长得很丑。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

One, for many Americans, the w-word isn't as ugly or offensive as the n-word.

CNN: Stop using the 'w-word'

Sounds pretty sweet, now if only it weren't so ugly.

ENGADGET: Nokia announces 5 new phones and more

We shouldn't be the new ugly face of animal cruelty.

NPR: Black Men and Dogs: Don't Believe Vick