Don 't let one failure discourage you, try again.

不要因为一次失败就气馁，再试一试看。

youdao

Don' t let yourself be cast down by a small failure in the experiment ; try again.

别为了实验中的小小失败而垂头丧气；再试下去。――（说明）作此义解时常用被动语态。

youdao

If you don′t get it right the first time, it′s easy to unfreeze and try again.

如果第一次没有获得正确的结果，很容易取消冻结并重试。

youdao

Now going from three to four right, so we have another isothermal process for an ideal gas, so I won't try to make you sing again so soon.

从第三点到第四点，这也是一个理想气体的,恒温过程，这次不用你们集体回答了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And don't ask me that again after I just try to ride the subway later today.

我只想今天晚点去坐地铁，别再问我这个问题了。

纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

Actually for that, I can just use, if I'm lucky, function F5, which didn't work, so let me try it again,here we go.

实际上这一次，我是想用用，如果我够幸运的话，用下F5，噢，怎么不灵，让我再试试，好了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He says he is also worried by Mr Romney's anti-abortion and anti-gay marriage positions, but says Mr Obama hasn't done enough to build consensus but must try again.

BBC: Why Bloomberg's endorsement matters

As it turns out, when a police patrol prevents a robbery on 125th Street on Tuesday night, opportunistic robbers don't just find other victims on 140th Street, or try again on Wednesday night.

WSJ: Stopping Urban Crime Without Jail Time

Among politicians who don't end up in jail, some try hard to become elected officials again.

CNN: Zombie politicians find new life after disgrace