Life is not divided into semesters. You don "t get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time."

生活不分学期。你并没有暑假可以休息，也没有几位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。——比尔盖茨茨。

youdao

And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.

原因是，很多同学在解题时,都会用这个方程，所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程，因为它只对光是用。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it's variable because it doesn't always go off on the thousandth time.

但中奖比率是变化的,因为你并不总在拉杆一千次的时候中大奖。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Though fear of cuts and overflowing workloads makes employees feel like they can't take time off, all that added stress means it's more important than ever for them to get away and refuel, say career specialists and psychologists.

FORBES: Magazine Article

Gao Yushan is one of those who doesn't mind the time off.

NPR: Some Economies Suffer As Beijing Cleans Up Air

This isn't the time to wander off in a fit, cursing the weather gods.

FORBES: Magazine Article