You sold wrapping paper for paint, T shirts for new furniture, and magazine subs criptions4 for shade trees in the school playground.

你们为重新粉刷学校兜售包装纸，为购置新家具兜售体恤衫，为在学校操场上种植遮阳树劝人订阅各种杂志。

youdao

I won 't allow them to fell the trees here.

我不会允许他们砍倒这里的树的。

youdao

The saying "You can" t see the wood for the trees "is not only a cliche, but is also incorrect."

有句俗话“不能见树不见林”，这不仅仅是一句陈词滥调，而且是错误的。

youdao

Buckley isn't an archaeologist. He studies tree rings, which record the growth history of trees that can be hundreds of years old, or even older.

VOA: standard.2010.04.05

It refers solely to trees, and Vallombrosa is the place "where th' Etrurian shades / high overarch't imbow'r."

这个比喻指的就是树木，地点是瓦隆布罗萨,“在瓦隆布罗萨，厄特鲁利亚的光辉逐渐暗淡“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I don't know why, but since time immemorial that is the way computer scientists have drawn trees.

叶子是在最下面的，我不知道为什么,但从记事以来他们就是这么画树的,这也许就是为什么我们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Crawford-Brown is impressed that the family hasn't cut down the trees surrounding their home.

NPR: North Carolina Family Takes Carbon Challenge

It's on the banks of the Charles River, which she can see most of the year when the leaves aren't so thick on the trees outside her windows.

NPR: Soft Housing Market Catches Some Between Homes

"I don't have to worry about the trees because they are all gone, " she said.

WSJ: Springfield, Mass., Faces Hurricane After Tornado