Even though I\'m the nutrition editor of Prevention, I admit there are days when I\'m so busy that I come to the end of the day and realize I haven\'t had much to drink (or eat) since morning.

即使我是《预防》杂志的营养栏目编辑，我承认在我忙完一天的工作的时候，我会意识到从早上到现在我还没喝过很多水（或吃过很多东西）。

youdao

T-Bag is allowed to answer the phone and finds Sucre on the other end.

西奥多被允许应答了电话，电话的另一端竟是苏克雷。

youdao

Near the end of the development cycle, the I&T lead was one of the most important members on the project team - perhaps even more so than the team lead or project engineer.

接近开发周期的尾声，I&T 的领导是一个项目团队中非常重要的角色 - 甚至比团队领导或者项目经理还重要。

youdao

"The one thing he did say to me before I was nominated, actually,he said, there isn't actually anything at the end of the rainbow.

VOA: standard.2010.02.18

There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.

与此相关的还有其他的事，不过我现在不会和你们说，因为它们在小说的最后才会出现。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So you can do some crazy things because at the end of the day, the computer really doesn't care.

你们可以做一些疯狂的事情，因为最终，那个计算机并不关心。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And a lot of people didn't understand that bankruptcy isn't the end of the line.

FORBES: Dow Jones Interactive

If your results aren't all you hoped for, it isn't the end of the world.

BBC: After the results, where now?

This isn't the end of earnings season, but this is the final member of the unholy trinity.

ENGADGET