The fire sale of T-bills will paralyze the repo market, drive up the sweeping borrowing costs, suck dry the liquidity and close up the spread in the carry trade.

国库券的抛售将会导致回购市场的瘫痪，提升借贷成本，吸干流动性和关闭套利交易。

youdao

Don "t you think it necessary to have a close study of the contract to avoid anything missing?"

你不觉得应该仔细检查一下合同，以免遗漏什么吗？

youdao

Most of the familiar browser keyboard shortcuts are there. Ctrl-T and Ctrl-W open and close tabs.

大多数熟悉的浏览器快捷方式都没发生变化，Ctrl - t新建标签页，Ctrl - W关闭标签页。

youdao

"He was telling me I need to finish second, and he was also telling me 'Don't step on the line,' and he was also telling me, 'Just try to stay close.' They shot the gun and I saw him for about maybe two or three seconds.

VOA: standard.2009.08.21

I don't believe we'll-- I'll--come close to scratching the surface of what I would enjoy doing, by the time I've died.

我不能相信-,我能推测死时,自己会对什么感兴趣。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm pointing toward the Charonne, that doesn't do any good, but anyway--because,when I get close sometimes I can't see.

我指到了夏河内省,这不对了,别在意,因为我如果站得太近,就看不太清楚了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

If you have a lot of scarring and fibrosis, the face doesn't work like it should - the eyelids can't close, the nose won't work, and the mouth won't work.

BBC: US Army seeks new ways to treat facial skin injuries

He doesn't think the close relationship with Israel is in America's best interests.

BBC: The drum beat of an unwanted war

The scenes came almost exactly two years after a blizzard marooned at least 1, 500 cars and buses on Chicago's iconic Lake Shore Drive, leaving hundreds of people shivering in their vehicles for as long as 12 hours and questioning why the city didn't close the crucial thoroughfare earlier.

WSJ: New Yorkers tell of hours stranded on snowy roads