At first glance, the time in system calls has gone down, but that's because the tracing was limited to a few interesting system calls with the -t option.

初看起来，系统调用耗费的时间下降了，但这是因为使用了- t选项将跟踪任务限制于一些有意义的系统调用。

youdao

The only thing new to your existing system is the hose coming down from the batch heater, the batch connect valve, and the “T” connector at the Hot Out valve to tie it all together.

整个热水系统中只有从批量加热热水器引水的软管、连接阀、以及接在止热阀（the Hot Out valve）上用作贯通的三通是新添加的。

youdao

If banks get in trouble and they can't pay out -if one bank gets in trouble and can't pay out on its deposits, then that can bring the whole system down because it can cause a panic among investors -among depositors and banks -and create a run on a bank.

如果银行出现问题而且他们无法支付...,如果一家银行出现问题,并且无法支付提取的存款,那么这就会使得整个系统崩溃,因为这会在投资者中引起恐慌...,在存款人和银行中引起恐慌,并且造成银行挤兑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Little Devil chassis used for the purpose of this demo has an LED screen displaying the -40-degree operating temperature, but you won't need it: the system automatically shuts down if it gets too cold, and it won't boot into Windows until Phase Change is up and running.

ENGADGET: A closer look at Origin PC's Phase Change cooling system (and its new gaming laptops too)

Now's their chance to see regulations put in place to minimize systemic risk, so that one company doesn't drag down the financial system.

FORBES

He's also talking about the fact that you can't fix the health care system without bringing down costs of health care overall.

CNN: Transcript: Gupta talks to King about surgeon general decision