Appreciation of metaphors can "t stay away from the background where they exist."

理解隐喻不能脱离其所处的背景环境。

youdao

If you don t want to have insomnia come knocking into your bedroom, stay away from these 12 worst foods to eat at night.

如果你不想被失眠困扰，你需要在晚上避免以下12种糟糕的食物。

youdao

Make sure to stay away from generic sh*t like "good morning."

你一定要避免“早上好”这样俗套的东西。

youdao

"I want a job because I don't want to get in any trouble, I want to stay away from the streets, keep my head on my shoulders, stay on the right path The director of the program is Salvatore Mastroeni, a former principal of a high school.

VOA: special.2009.08.20

Russian pop singers don't stay away from Israel in solidarity with the Palestinians.

ECONOMIST: Russia and the Middle East

Zamani couldn't stay away, even as so many dot-coms turned to dust.

FORBES: Follow the Leader

Ms. HORN: I wouldn't stay away from home that long.

NPR: Savoring Shirley Horn's Timeless Sound