We're told later that he stops sleeping with her because he just can't get it out of his mind. He'd rather sit and wonder.

我们之后直到了他不再和她睡觉因为,他无法摆脱自己奇怪的想法，他宁愿坐着瞎想。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, it's a picture that Camille has drawn, and of course Camille doesn't know that he's sleeping with Marylou in another hotel on the same day, and so on.

所以，就是一张卡米尔的画，当然卡米尔并不知道就在同一天,迪恩还和玛丽露在另一家旅馆偷情之类的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I hope this class isn't changing your sleeping habits too much, but I'm delighted to have you here.

也希望这个课程没有过多地,改变你们的睡眠习惯,但是我很高兴你们能在这里

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I'd never dealt with PTSD before and when he came back from Afghanistan he wasn't sleeping, yet he was blaming something else.

BBC: Eye therapy to tackle military stress

And until it is told, I think a lot of people aren't sleeping well, be it Seattle, be it Sacramento, be it at the NBA offices.

WSJ: Maloof brothers no longer Kings of Sacramento

When I wasn't sleeping or submerged in the surf becoming one with a seahorse, I was facedown on a massage table covered in orchid petals with only the slight rumble of my own stomach to awaken me.

WSJ: Ali Wentworth on a Solo Vacation to Turks and Caicos | Traveler's Tale