'Weren' t you at all-um-afraid? Asked the Mole, remembering how frightened he had been.

“难道你——一点也不害怕？”想起他吓得半死，鼹鼠不禁问道。

youdao

Remembering her scars, he called it "to write love on her arms" and printed the unusual slogan on T-shirts to raise money for her treatment.

想到她身上的伤痕，他给文章起名为《在她手臂上写爱》，并将这条不同寻常的口号印在了T恤衫上，为她的治疗筹款。

youdao

"Like remembering that I don't like chocolate, first of all, and that I like flowers, but not roses."

VOA: standard.2010.02.13

You weren't remembering.

没有回忆。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I don't see anything wrong with sort of fond to be even remembering passes experiences.

我不认为喜欢甚至,记住过去有什么错。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It easy to forget when you're standing in the middle of a city of birds - but listening to these sounds now, I can't help remembering that the albatrosses and penguins populations are declining sharply for reasons known and unknown.

NPR: Bird Sounds Recorded from Far Afield

But it's worth remembering that this didn't happen overnight.

BBC: Sean Quinn's jailing reminiscent of Greek tragedy

But before anyone gets too carried away, it is also worth remembering that there don't as yet appear to be clear answers to two vital, linked questions: first, who would want the Tory leadership at this present moment given the state the party is in right now?

BBC: Not-so-quiet plot to dump the quiet man